Vortrag über das DGS-Korpus-Projekt in Südkorea
von Elena Jahn
Am 04.07.2020 hat die ehemalige Projekt-Mitarbeiterin Dr. Sung-Eun Hong an der Kangnam University in Südkorea einen Vortrag über das DGS-Korpus-Projekt gehalten. Der Vortrag fand statt im Rahmen einer Tagung zur gegenwärtigen und zukünftigen Forschungssituation von regionalen Varianten in Gebärdensprachen.
Trotz Corona-Schutzmaßnahmen waren ca. 80 Teilnehmer*innen vor Ort. Auf Grund der aktuellen Corona-Situation trugen die Teilnehmer*innen Masken und saßen mit großem Abstand zu ihren Sitznachbarn nebeneinander. Nur die jeweils Vortragenden und die Dolmetscher*innen mussten keine Maske tragen.
Der Vortrag wurde mit großem Interesse verfolgt. Nachfragen aus dem Publikum betrafen die Größe des DGS-Korpus, die Entstehung des auf dem Korpus basierenden Wörterbuchs sowie den Umgang mit Mundbildern und Fingeralphabet. Wir danken Dr. Sung-Eun Hong, dass sie das DGS-Korpus-Projekt auf dieser Bühne vorgestellt hat.
Bild: Kang-Suk Byun